Aug 24, 2012

Hearing in Genocide Case, Survivors Gather by the Hundreds

Screen shot 2012-08-24 at 6
crédito de foto:Photo by Graham Hunt

August 22, 2012

Fuente; NISGUA

This struggle is everyone's struggle and the struggle of those that have not yet been born.  --Board member for the Association for Justice and Reconciliation (AJR)

The genocide cases have moved forward against former General and de facto President Efraín Ríos Montt and two officials under his command, retired General and former Army Chief of Staff Hector Mario López Fuentes and José Mauricio Rodríguez Sánchez, former Director of Military Intelligence.  On Monday, August 21st, legal proceedings began to resolve 13 procedural issues pending in the genocide case.  Once resolved, Judge Ángel Gálvez has the power to decide if the genocide trial officially opens against Ríos Montt, López Fuentes and Rodríguez Sánchez.

The court resolved eight procedural issues during the course of the proceedings, until the hearing was suspended this morning after lawyers for Rodríguez Sánchez filed a motion to recuse the current judge.  The prosecution has two days to respond to the motion, at which point the judge will prepare a written ruling.  

Legal proceedings against Ríos Montt, Rodríguez Sánchez and Lopez Fuentes will continue to be broadcast live online (in Spanish) as they happen at paraqueseconozca.blogspot.com.  NISGUA will also continue to broadcast updates in English during transmissions; receive up to the minute updates by liking our Facebook page or following us on Twitter. 

Photo by Graham Hunt

At the start of proceedings in Guatemala City on Monday, hundreds of people from rural communities affected by genocide gathered to witness Ríos Montt and members of his high command face justice in the courts of Guatemala.  A Maya ceremony took place in the plaza outside the courtroom, with the participation of people from the five regions of the AJR (Association for Justice and Reconciliation), which include Chimaltenango, Huehuetenango, Ixcán, Ixil and Rabinal.  They were joined by community members from Choatulum, San Juan Sacatepéquez and Suchitepéquez.  A woman from the AJR membership shared that during the ceremony, "I felt the spirit of my assassinated father giving me strength to keep going in this struggle."  She later added, "I hear my father's voice saying, 'Today is the day that you speak for me.'"

The gathering continued on Tuesday and this morning.  People shared music and testimonies, greetings and companionship as they waited for the outcome of the hearing.  An estimated 150 people from different parts of Guatemala watched proceedings remotely.

Issues of discrimination were rampant during the first day of the hearings. Supporters of the accused were seated in the courtroom before lawyers and other observers were allowed entry.  In the afternoon, members of the AJR were denied access to the courtroom and told it was full.  Lawyers inside the courtroom confirmed there was ample space available and took the matter up with Judge Ángel Gálvez, who ordered an inquiry into whether an official order was given to the police not to allow people in.

Despite these challenges, when asked about the mood of the AJR a member responded, "We are in high spirits.  We know we are continuing a struggle on behalf of history, on behalf of our children and grandchildren."

With today's news about the suspension of the hearings, the mood of the survivors remains determined.  During a meeting following the judge's decision to suspend the hearing, members shared their thoughts.  "This has been happening for 500 years.  As long as there is injustice in Guatemala, there will be resistance." "We survived for 15 years in the CPRs (Communities of Population in Resistance) and now we are here in the capital.  We will not grow faint of heart." "We are grateful to the struggle you [elders] started before us.  We didn't see it [the violence], we didn't live it, but we feel it. ...We are ready to fight." "I don't think there is anyone here who has lost their motivation."  "This struggle is everyone's struggle and the struggle of those that have not yet been born."  One after the other, members of the AJR recommitted to the search for justice. 

NISGUA has provided international accompaniment to the AJR board and members for over 12 years through the ACOGUATE project. 

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Añadir comentario