Sep 8, 2016

Message for U.S. Citizens: Semuc Champey/Lanquin Alta Verapaz National Park Reopens

United States Embassy Guatemala, Guatemala City
Security Message for U.S. Citizens:
Semuc Champey/Lanquin Alta Verapaz National Park Reopens
September 8, 2016
 
Guatemalan authorities have stated that security and national police personnel have restored access to the Semuc Champey/Lanquin Alta Verapaz National Park. The U.S. Embassy has therefore lifted its restriction on travel to the park for all U.S. mission employees. This updates our Security Message of October 9, 2015.
 
For further information:
See the State Department's travel website for the Worldwide Caution, Travel Warnings, Travel Alerts, and Country Specific Information.
Enroll in the Smart Traveler Enrollment Program (STEP)to receive security messages and make it easier to locate you in an emergency.

Contact the U.S. Embassy in Guatemala, located at Avenida Reforma 7-01, Zona 10, Guatemala Ciudad, Guatemala, at +502-2326-4000, 8:00 a.m. – 5:00 p.m. Monday through Thursday and 8:00 a.m. to 12:30 p.m. on Friday. After-hours emergency number for U.S. citizens is +502-2331-2354.
Call 1-888-407-4747 toll-free in the United States and Canada or 1-202-501-4444 from other countries from8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern Standard Time, Monday through Friday (except U.S. federal holidays).
Follow us on Twitter and Facebook.
 
Embajada Americana en Guatemala, Ciudad de Guatemala
Mensaje de Seguridad para Ciudadanos Estadounidenses:
Parque Nacional Semuc Champey/Lanquin Alta Verapaz Abre Nuevamente
8 de septiembre de 2016
 
Las autoridades guatemaltecas han informado que el personal de seguridad y la Policía Nacional han reabierto el Parque Nacional Semuc Champey/Lanquín Alta Verapaz. Por lo tanto, la Embajada de Estados Unidos ha cancelado la restricción para que cualquier empleado de la misión estadounidense ingrese al parque.  Este mensaje actualiza nuestro Mensaje de Seguridad del 9 de octubre de 2015.
 
Para mayor información:
 
Vea State Department’s travel website for el Worldwide Caution, Advertencias de viajes, Alertas y Country Specific Information.
 
Regístrese en Smart Traveler Enrollment Program (STEP) para recibir mensajes de seguridad y hacer más fácil localizarlo en una emergencia.
 
Contacte la Embajada de los Estados Unidos en Guatemala, localizada en la Avenida -Reforma 7-01, Zona 10 Guatemala Ciudad, Guatemala, al 502-2326-4000, 8:00 a.m -5:00 p.m. de lunes a Jueves y de 8:00 a.m. a 12:30 p.m. los viernes.  Después del horario de oficina el horario de emergencia para ciudadanos americanos es 502-2331-2354.
 
Llame al 1-888-407-4747 sin costo alguno en los Estados Unidos y Cánada o 1-202-501-4444 desde otros países de 8:00 a.m. to 8:00 p.m. Horario del Este, de lunes a viernes (excepto los días de asueto federales de Estados Unidos).

Comments

There are no comments yet.

Add comment