You came up in an internet search for Guatemalan MAM speakers.  I am hoping you may know of a native MAM speaker who lives in the United States or Canada.   I am recruiting for a MAM interpreter for Language Line Services.  Language Line provides over the phone 24/7 consecutive interpretation.  The position we have open is a contract work-at-home position for persons living in and authorized to work in the United States or Canada.  We are looking for a good level of English proficiency and professional telephone skills.  Alternately, we may consider a MAM speaker who also speaks Spanish, in order to do relay interpretation.
 
Please feel free to pass along this email to anyone you know who may be interested.  Candidates can go to the Careers section at http://www.languageline.com/   to apply for the position.
Thank you for your help.
Jean Vickers
 
Jean Vickers
Interpreter Resources
Language Line Services
520-398-5866
jvickers@languageline.com
http://www.languageline.com